À partir du 5 mai 2025, le local « Sheffield Inn », situé au 55 rue "Kortumstraße", deviendra pendant un mois un lieu où l'Europe pourra être vécue à Bochum. En coopération avec les associations de jumelage de Bochum, les organisations européennes et internationales, les universités et d'autres superbes initiatives, un programme cadre diversifié réunira […]
Lorsque l'on parle de cuisine française, tout le monde pense directement à Bocuse et à une cuisine étoilée, raffinée et coûteuse. Mais la cuisine française a aussi un autre aspect très savoureux à offrir. L'association franco-allemande Bochum-Ruhr e.V. vous emmène dans un voyage culinaire à travers la France rurale et prépare avec vous, selon des […]
CE TEXTE EST ACTUELLEMENT SEULEMENT DISPONIBLE EN ALLEMAND - LA TRADUCTON FRANÇAISE SERA BIENTÔT DISPONIBLE Feiern Sie gemeinsam mit dem Bochumer Europanetzwerk die Vielfalt und den Mehrwert der europäischen Freund- und Partnerschaften. Bei europäischen Snacks können Sie sich über das viele Engagement in Bochum informieren oder am Bochumer Europa-Glücksrad Ihr Glück herausfordern und kleine Preise […]
À partir de 17h30, un « European Balloon Walk » partira du Sheffield Inn, Kortumstraße 55, pour rejoindre le KAP dans le Bermuda3eck. Organisateur : Ville de Bochum en coopération avec les associations de jumelage et les sociétés internationales du réseau européen de Bochum. Lieu : Rendez-vous devant le "Sheffield Inn".
CE TEXTE EST ACTUELLEMENT SEULEMENT DISPONIBLE EN ALLEMAND - LA TRADUCTON FRANÇAISE SERA BIENTÔT DISPONIBLE Nach einer Begrüßung und dem gemeinsamen Singen der Europahymne werden die „Balloons of Europe“ gen Himmel gelassen. Die Band „Unerhört“ der Musikschule Bochum läutet den Hauptteil des Abends ein: die Verleihung des Europa Banners durch die Europa Union Bochum an […]
Afin de ne pas perdre nos connaissances de la langue française et d'entretenir des contacts réguliers entre nous, nous avons mis en place un cercle de discussion. Dans ce cercle, nous essayons de suivre ce qui se passe en France. Des propositions sur les thèmes de la politique, de la littérature, de la culture, de […]
La cuisine française - connue pour sa bonne nourriture et aussi pour ses bons vins. Exquis, mais à des prix non abordables ? Il y a bien sûr les illustres grands crus pour une petite fortune. Mais il y a aussi de nombreux vins délicats à des prix modérés. Venez faire avec nous lors de […]
Afin de ne pas perdre nos connaissances de la langue française et d'entretenir des contacts réguliers entre nous, nous avons mis en place un cercle de discussion. Dans ce cercle, nous essayons de suivre ce qui se passe en France. Des propositions sur les thèmes de la politique, de la littérature, de la culture, de […]
Afin de ne pas perdre nos connaissances de la langue française et d'entretenir des contacts réguliers entre nous, nous avons mis en place un cercle de discussion. Dans ce cercle, nous essayons de suivre ce qui se passe en France. Des propositions sur les thèmes de la politique, de la littérature, de la culture, de […]
Afin de ne pas perdre nos connaissances de la langue française et d'entretenir des contacts réguliers entre nous, nous avons mis en place un cercle de discussion. Dans ce cercle, nous essayons de suivre ce qui se passe en France. Des propositions sur les thèmes de la politique, de la littérature, de la culture, de […]
Afin de ne pas perdre nos connaissances de la langue française et d'entretenir des contacts réguliers entre nous, nous avons mis en place un cercle de discussion. Dans ce cercle, nous essayons de suivre ce qui se passe en France. Des propositions sur les thèmes de la politique, de la littérature, de la culture, de […]
Stahlhausen Usine d’acier fondu Stahlhausen - la plus ancienne cité d‘ouvriers sidérurgistes de Bochum. En 1842, Jacob Mayer et Eduard Kühne ont fondé l’usine d’acier coulé Mayer, connue plus tard sous le nom de Bochumer Verein. La Colonie Stahlhausen, conçue par les architectes Spetzler et Sartorius sur le modèle des « Cités Ouvrières » de […]
Réalisation de la page d'accueil fut subventionnée par le Fonds Citoyen Franco-Allemand: www.buergerfonds.eu
