{"id":5274,"date":"2025-07-12T22:59:25","date_gmt":"2025-07-12T20:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/?p=5274"},"modified":"2025-07-12T23:07:15","modified_gmt":"2025-07-12T21:07:15","slug":"decouvrir-la-france-la-velodyssee-voie-cyclable-de-grande-distance-le-long-de-latlantique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/decouvrir-la-france-la-velodyssee-voie-cyclable-de-grande-distance-le-long-de-latlantique\/","title":{"rendered":"DECOUVRIR LA FRANCE : \u00ab\u00a0La V\u00e9lodyss\u00e9e\u00bb, voie cyclable de grande distance le long de l&rsquo;atlantique"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab La V\u00e9lodyss\u00e9e \u00bb est une voie cyclable de grande distance d\u2019environ 1300 km qui relie la ville de Roscoff (c\u00f4te nord de la Bretagne) et la ville d&rsquo;Hendaye (c\u00f4te atlantique, \u00e0 la fronti\u00e8re espagnole).<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u00ab La V\u00e9lodyss\u00e9e&nbsp;\u00bb, inaugur\u00e9e officiellement en 2012, est le tron\u00e7on fran\u00e7ais de l&rsquo; \u00bb EuroVelo1&nbsp;\u00bb, une voie cyclable de 11 150 km qui relie le Cap Nord en Norv\u00e8ge \u00e0 Lisbonne au Portugal et traverse le Royaume-Uni, l&rsquo;Irlande, la France et l&rsquo;Espagne. Comme l&rsquo;\u00ab EuroVelo1 \u00bb suit principalement la ligne de la c\u00f4te atlantique, elle est \u00e9galement appel\u00e9e \u00ab Route de la c\u00f4te atlantique \u00bb. \u00ab EuroVelo \u00bb est une marque d\u00e9pos\u00e9e de la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des cyclistes ECF (European Cyclists\u2019 Federation) qui a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1983 et qui chapeaute les organisations nationales et r\u00e9gionales de cyclistes dans toute l&rsquo;Europe. \u00ab&nbsp;EuroVelo&nbsp;\u00bb comprend un r\u00e9seau de 17 voies cyclables europ\u00e9ennes de grande distance.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab La V\u00e9lodyss\u00e9e \u00bb est balis\u00e9e aussi bien dans le sens nord-sud que dans le sens sud-nord. La balise officielle est un panneau carr\u00e9 portant l&rsquo;inscription \u00ab V\u00e9lodyss\u00e9e \u00bb sur fond orange et le chiffre \u00ab 1 \u00bb dans un cercle de 12 \u00e9toiles sur fond bleu. Les donn\u00e9es GPS de l&rsquo;itin\u00e9raire complet peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es sur internet au format .gpx. Plus de 70% de la \u00ab V\u00e9lodyss\u00e9e \u00bb sont des voies sans circulation de voitures.<\/p>\n\n\n\n<p>Une description compl\u00e8te de l&rsquo;itin\u00e9raire avec des informations sur les paysages travers\u00e9s, les nombreuses curiosit\u00e9s le long du parcours ainsi que des conseils pratiques et des t\u00e9moignages sont disponibles sur le site <a href=\"https:\/\/www.lavelodyssee.com\">https:\/\/www.lavelodyssee.com<\/a> (disponible en anglais et en fran\u00e7ais).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-left\"><a href=\"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5274?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5274?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab La V\u00e9lodyss\u00e9e \u00bb est une voie cyclable de grande distance d\u2019environ 1300 km qui relie la ville de Roscoff (c\u00f4te nord de la Bretagne) et la ville d&rsquo;Hendaye (c\u00f4te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"limit_modified_date":"","last_modified_date":"","footnotes":""},"categories":[168,3,222],"tags":[257,96,81,256,225],"class_list":["post-5274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-france-2","category-generalement","category-voyager","tag-cote-atlantique","tag-france","tag-frankreich-fr","tag-voie-cyclable","tag-voyager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5281,"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5274\/revisions\/5281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dfrg-bochum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}